La lingua bulgara fa parte del gruppo delle lingue slave meridionali, ed è la più simile alla lingua macedone, con cui condivide una specificità linguistica - queste due lingue sono le uniche lingue slave ad avere gli articoli davanti ai sostantivi. Nella sua forma parlata, la lingua bulgara ha conservato un gran numero di antiche parole slave e si è sviluppata attraverso tre fasi: antico bulgaro, medio bulgaro e bulgaro moderno. La lingua bulgara e lo stato rappresentano uno dei più antichi patrimoni europei. La lingua moderna ha subito alcuni cambiamenti dovuti all’influenza delle lingue occidentali, in particolare della lingua inglese, e lo sviluppo della lingua fu precedentemente influenzato dal latino, dal greco e dal turco a causa delle diverse conquiste e attacchi. La lingua bulgara moderna è basata sul dialetto orientale e occidentale, risale al XV secolo, ma solo nel XIX secolo ha avuto la forma attuale.
I nostri interpreti giudiziari per la lingua bulgara sono a Vostra disposizione quando ce n’è bisogno di:
- traduzione di un interprete giudiziario per la lingua bulgara
- uscire fuori sede lavorativa nei casi in cui sia richiesta la presenza dell’interprete giudiziario per la lingua bulgara, nonché tutte le altre forme di traduzione orale
- autentica del testo già tradotto
- revisione e correzione del testo che è in lingua bulgara
nonchè di:
- traduzione dalla lingua bulgara alla lingua serba
- traduzione dalla lingua serba alla lingua bulgara
- traduzione dalla lingua bulgara alle altre lingue straniere
- traduzione dalle lingue straniere alla lingua bulgara