La lingua russa fa parte del gruppo orientale delle lingue slave. Si trova all’ottavo posto al mondo per il numero dei parlanti madrelingua.
Il russo antico, considerato il precursore del russo, fu dal X al XIV secolo la lingua letteraria dell’antico stato russo – la Rus’ di Kiev. Il più antico poema epico russo “Il Canto della schiera di Igor” (Сло́во о похо́де И́гореве, И́горя, сы́на Святосла́вова, вну́ка Оле́гова) risale al XII secolo e fu scritto in russo antico. Da quel periodo proviene anche il codice legislativo ''Giustizia“ (Ру́сская Пра́вда), scritto anch'esso in russo antico. Il grande impatto sulla lingua russa fu effettuato dal paleoslavo.
In seguito alla rottura della Rus' di Kiev sotto le invasioni dei mongoli e dei tatari nel Duecento, il russo antico, l'unica lingua slava orientale all'epoca, iniziò a diramarsi e così ne derivarono 3 lingue slave orientali contemporanee: il russo, il bielorusso e l'ucraino.
La lingua russa è una delle sei lingue delle Nazioni Unite.
Nel nostro team abbiamo traduttori e interpreti giurati di ruolo per la lingua russa, i quali sono sempre pronti a rispondere velocemente alle vostre richieste di traduzione e asseverazione dei documenti di qualsiasi tipo.
I nostri traduttori/interpreti giurati per la lingua russa sono a vostra disposizione per:
-
traduzione asseverata da parte di un interprete giurato per la lingua russa
-
prestazione fuori sede nei casi in cui è necessaria la presenza di un interprete giurato per la lingua russa
-
interpretariato
-
asseverazione di un testo già tradotto
-
revisione e correzione del testo in lingua russa;
inoltre:
-
traduzioni dalla lingua russa alla lingua serba
-
traduzioni dalla lingua serba alla lingua russa
-
traduzioni dalla lingua russa alle altre lingue straniere
- traduzioni dalle lingue straniere alla lingua russa.