La lingua turca, come parte del gruppo del ceppo Oguz delle lingue turche ha molte somiglianze con altre lingue di tale gruppo - l’azero, il qashgai e il turkmeno. Si ritiene che il gruppo delle lingue turche provenga dalle lingue altaiche. Nel 1928 Mustafa Kemal Atatürk rese illegale l’alfabeto arabo usato fino ad allora e lo rimpiazzò con una versione dell’alfabeto latino. Nella lingua turca ogni lettera si pronuncia come una voce.
La lingua turca ha moltissimi dialetti che sono in uso in diversi paesi e in aree linguistiche di Turchia. A causa dell’espansione dell’Impero ottomano, anche l’influenza della lingua turca si è estesa a numerose lingue e nazionalità. Solo nella lingua serba ci sono circa 9000 turchismi.
Nel nostro team ci sono degli interpreti giudiziari di ruolo per la lingua turca che sono pronti a rispondere in qualsiasi momento alle vostre esigenze per la traduzione e per l’autentica di un determinato documento che richiede il timbro dell’interprete giudiziario per la lingua turca.
I nostri interpreti giudiziari per la lingua turca sono a Vostra disposizione quando ce n’è bisogno di:
- traduzione di un interprete giudiziario per la lingua turca
- uscire fuori sede lavorativa nei casi in cui sia richiesta la presenza dell’interprete giudiziario per la lingua turca, nonché tutte le altre forme di traduzione orale
- autentica del testo già tradotto
- revisione e correzione del testo che è in lingua turca
nonchè di:
- traduzione dalla lingua turca alla lingua serba
- traduzione dalla lingua serba alla lingua turca
- traduzione dalla lingua turca alle altre lingue straniere
-
traduzione dalle lingue straniere alla lingua turca